Doublage voix

Doublage en langue étrangère
Alphatrad fournit des services de doublage dans de nombreuses langues. Ce service aidera votre société à développer ou à renforcer son activité commerciale sur les marchés internationaux en faisant parvenir votre message en plusieurs langues. Nous pouvons travailler sur différents supports multimédia:
- Création de DVD, permettant d’intégrer les textes, les images et le son sur un support unique, en version multilingue
- Doublage vocal pour films, présentations PowerPoint, projections de diapositives, sites web etc.
- Doublage de messages téléphoniques automatiques
- Doublage de programmes de podcast et podcast vidéo et enregistrements
Avantages offerts par les services de doublage en langue étrangère:
- Enregistrements effectués en utilisant les meilleures voix de personnes de langue maternelle, parlant sans aucun accent qui pourrait être perçu comme un accent étranger dans le pays ciblé.
- Suivi de la session d’enregistrement, car vous n’avez pas toujours le temps de vous rendre au studio
- Bande son pour votre site Internet
Alphatrad possède le savoir-faire nécessaire pour répondre à toutes vos exigences, notamment en termes de services publicitaires, multimédia, téléphoniques et interactifs, dans n’importe quelle langue.
Voici quelques exemples de voix disponibles:
- Allemand- voix féminine
- Allemand - voix masculine
- Anglais(US) – voix féminine
- English(US) – voix masculine
- Espagnol – voix féminine
- Espagnol – voix masculine
- Français – voix féminine
- Français – voix masculine
- Portugais – voix masculine

