Traducta Lugano (Agno) specialises in translations, interpreting and proofreading services, multilingual transcriptions, voice-over services and subtitling. The company belongs to the Optilingua International Group, which has subsidiaries in 12 European countries, and has over 40 years' experience in translation and linguistic services.
Our committed translation network is the only one of its kind in Europe and it caters to 35,000 customers worldwide. The group has global links with 3,500 professional translators specialising in numerous areas of business, and working in the countries in which the relevant languages are specifically spoken. We also provide services in more than a hundred languages in Europe, North and South America, the Middle East and Asia, with local translation rates allowing us to offer the most cost-effective service around.
Lugano, Switzerland’s third most important financial centre
Today Lugano is considered to be Switzerland’s third most important financial centre after Zurich and Geneva.
Numerous financial and banking institutions with an International reach are based in the city.
Lugano, a diversified economy
Tourism, trade, industry, construction and finance are the five main sectors of the city and the canton of Tecino.

Contact our professionals by email at lugano@traducta.ch, where you can request a free, no-obligation quotation.
Swiss website: Linguistic and Translation agency in Agno / Lugano
World Trade Center
Torre di Vetro - 5° piano, CP 317
CH-6982 Agno / Lugano
Professional Translation Services
Medical translations
Medical reports, pharmaceutical technology, clinical studies etc.
For more information
Business translations
Cosmetics & beauty, food & beverage, marketing & advertising etc.
For more information
Financial translations
Company reports, annual and quarterly reports, disclosure requirements etc.
For more information
Certified translations
Birth certificates, driving licenses, court rulings, diplomas etc.
For more information
Website translations
Corporate sites, blogs, landing pages, multilingual SEO, AdWords etc.
For more information
Linguistic Services
Voice over services
Product films, advertising, podcasts, e-learning, audio guides etc.
For more information
and receive an answer within 24-48 hours
- Choose the service you require
- Get a quote
- Confirm and receive your order
Online quote